雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第四百三十六章 赴约上（第3页）

故此他特意托赵彦寻相熟的人，去寻了这些落魄文人官场小吏的诗词，打算从中寻些意境相符的，拼凑修改之后拿来借花献佛。

当然了，他并没打算再薛姨妈面前冒认是自己所做，毕竟他不学有术的粗坯形象也是尽人皆知，这突然做起诗来，难免让人心下生疑，若因此起了反作用就不好了。

届时只说是自己暗中搜寻，又尽心竭力修改的就好，这样也足够显示诚意了。

不过……

翻看了一多半之后，焦顺却不由皱起了眉头。

虽然他点名要的是情诗，可这遣词造句也实在太露骨了！

真要是抄了送给薛姨妈，只怕就不是更进一步，而是被当做登徒子扫地出门了。

唉～

‘骚人墨客’一词当真贴切的紧！

其中倒也有那么几首含蓄的，可即便是焦顺这样的欣赏水平，也觉得差强人意。

直到翻到后面，才陡然发现几首水平不错的，可问题是……

这也不是情诗啊？

焦顺狐疑的抬头看向赵彦，赵彦先伸长了脖子打量了一下纸上的诗句，然后才解释道：“卑职的同窗旧识大多都是滥竽充数之辈，无甚天分才情，所以卑职特意找国史馆校对龚自珍求了几首杂诗——他与卑职是同年拣选，所以也算有些交情。”

所谓拣选就是从落第的举人当中选官。

瞧赵彦面有得色的样子，这龚自珍显然是个名人。

而且这个名字，焦顺依稀记得好像听说过，是这一世还是上一世就记不清了，毕竟他小时候也没怎么认真学习过，当初背的诗词或许还能记住一些，作者、年代什么的基本就都忘光了。

管他呢，作者是谁无所谓，只要能用就好。

焦顺打发走赵彦之后，又花了一下午时间，总算是从这龚校对两首七言绝句当中，截取出了四句相对契合的。

头一首是：少年揽辔澄清意，倦矣应怜缩手时。今日不挥闲涕泪，渡江只怨别蛾眉。

焦顺截取了前面两句，原诗说的是少年时壮志凌云、策马扬鞭，到老宦海沉浮、身心俱疲后就应归隐田园，该放手就放手了。

结果被他涂涂抹抹的改成了：少年揽腕澄清意，遥望犹怜缩手时。

配合寿诞当天的情景，意思就变成：少年捉住妇人的手腕想要澄清心意，在妇人逃远了之后，还在怜惜她缩手躲避时娇羞的模样。

第二首：弱冠寻方数岁华，玲珑万玉嫭交加。难忘细雨红泥寺，湿透春裘倚此花。

焦顺截取了后面两句，原诗说的是诗人赏花忘了天气时辰，所以袍子被雨露打湿了。

他给改成了：难忘秋波红泥岸，倩掩轻裘倚此花。

大致意思是：难忘那秋波**漾的红泥岸边，妇人倩影掩在轻暖的皮衣中倚着花丛等待，又暗指人比花娇。

焦顺一度想改成‘倚此石’或者‘倚此山’，毕竟当时那块大石头附近好像也没栽什么花。