雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第76章 文四爷（第2页）

“三伢子，你会翻译西夏文吗？”

三伢子愣了一下，然后摇了摇头说道：

“西夏在被蒙古军消灭后，其独有的文化便从此淹没在历史的长河中。它不像契丹文，有资料可查，这个西夏文，完全没有资料参考。”

听三伢子说完，我泄了气，没有翻译西夏文的方法，那我手里的羊皮卷岂不是一点用处都没有。

见我表情有些失落，三伢子问我怎么会想起问这件事？

我想起了花姐的话，这个羊皮卷，或许隐藏着太多秘密，知道的人越少越好。

于是我编了个瞎话。

“你也知道，我前几天去兴庆了。在那里看到了一段西夏文字，有些好奇，便想问问你。”

三伢子点了点头，沉思了一会突然说道：

“要不然你去找文四爷，他对古籍以及古代少数民族文化深有研究，或许他能帮你。”

“文四爷？”

“对，住在西巷的文四爷。不过这人脾气古怪，特别是不能让他知道你们的职业。他最痛恨你们这些倒斗的了，认为你们为了钱糟蹋老祖宗的东西。”

“那他具体住在哪？”

三伢子说他也不知道，以前也是听贩货的提了一嘴。

“好，我明天去看看。”

给娇子打包了一些饭菜，回到家，发现宝哥不知道什么时候回来了。

几天不见，宝哥把自己收拾的很立整，就是把衬衫掖到秋裤里的这个操作我没看懂。

“宝哥，你本命啊？还穿红秋裤。”

宝哥低头看了一眼说道：

“你懂什么？这叫鸿运当头，今年最流行的穿搭。”

我被宝哥的话逗笑了。

“宝哥，鸿运当头不应该是带红帽子吗？你穿腿上那叫鸿运当腿。”

宝哥用一种没文化真可怕的眼神看着我，然后指着裤裆说道：

“我这里没有头儿吗？”

“……”

第二天我早早起了床，包子问我干什么去，我说去晨练。

睡眼朦胧的包子一下子清醒了，他满脸疑惑的看着我，问我是不是有病。

我本来是想将羊皮卷的事告诉包子的，但转念一想，还是等翻译出具体内容再说吧。