雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

看了下大家的反馈问下意见（第1页）

其实有读者已经看出来了，这一版《爆裂》我是改的《三块广告牌》。其实凭心而论，我觉得《爆裂》这剧本逻辑线很一般，尤其是律师那一段。

这条线我觉得违和的厉害。

并且当初开书之前，我看了《三块广告牌》后，就有了这个想法。

我觉得两个剧本其实在某种意义上是共通的。

所以就生出来了魔改的想法。

首先定的就是《爆裂》是大女主戏，要像原作里的弗兰西斯·麦克多蒙德科恩嫂那样，把“招娣”这个角色糅杂成一个矛盾混合体。然后以村长替代警长，闲汉替代迪克森警官。

我觉得这样弄还挺合理的，并且其实今天本来是打算说一下故事性和电影的区别。

上一章不是也说了么，电影时视听语言，故事是文学语言……虽然我也知道，说这个的时候我是在写小说。但通过文字来传达画面，我还是做得到的。

并且，之所以这么改，其实也是为了后面的一条剧情。

就是马丁导演看到了这個故事，买了版权，翻拍成《三块广告牌》，拿到了奥斯卡。

这是一条串联在一起的线。

但今天我看评论，大家对这么改都觉得不如原版好……我其实也有这个顾虑。并且早就做好对了对策，那就是用审查的线来卡。如果要改，其实就用一小段章节交代出这剧本没过审，并且大家应该还记得，之前我写过要评杰出青年的剧情。

杰出青年会在13年的5月。

当时我就做了两手准备……或者说我觉得我这么魔改挺好，但如果大家真的不接受，那么评选接触青年时，剧本也会同时被卡，然后会有人找许鑫说听说了许导剧本被毙的事情，看了下故事后，传达一些……希望他宣传陕西，尤其是陕北的时候，要“正”一些。这样就可以把故事顺理成章的改到原版，整体大的立意缩小。