手机浏览器扫描二维码访问
第四十二章 欲穷千里目更上一层楼（第5页）
中文版就有点意思了，和英文版意思不能说是一模一样吧，只能说是完全不相干：
“欲穷千里目，更上一层楼！”
英文版是发在外网的，而中文版则发在国内微博上。
英文版发出来之后当然引起了大家的关注，不过也就是正常的关注，王烈的球迷们纷纷留言祝福、恭喜偶像，也对王烈所表达出来的精神大加赞赏……
当然也少不了王烈的黑子们在下面阴阳怪气，还有人拿着他站在金球奖蛋糕面前合影的照片造谣说王烈想金球奖想到发疯，于是干脆订了个蛋糕给自己，以此表示自己又获得金球奖了……
而中文版则引得不少媒体和球迷们，纷纷做起了阅读理解。
“王哥这是啥意思？是要爬到看台顶棚上去远眺吗？”
“重点是‘更上一层楼’啊！大家都以为王烈已经下山了，但他老骥伏枥壮心不已，他还想继续向上爬山呢！”
“我怎么觉得王哥是在暗戳戳地讽刺索福联呢？王哥是说想要满足自己的野心（欲穷千里目），就得去一个更大的平台，更好的球队（更上一层楼）……所以王哥是在说泰恩比索福联更好，比索福联高一级！”
“原来是这样！博大精深的中文！王哥好骂！”
“今天是王烈三十八岁的生日，他发了一条微博，引起大家的兴趣和争论。大家对‘欲穷千里目，更上一层楼’这句诗究竟是什么意思，持有不同意见……那么各位小伙伴你们是怎么看的呢？欢迎在评论区留下你们的看法……”
※※※
池震刚刚放下手机，就被新消息提示音给吸引的重新拿起手机。
是自己的好友苏巨。
他给自己传了张图片来，从小图看，正是王烈英文社媒的截图。
甚至都不用点进去看仔细。
为什么他这么肯定？
因为在他放下手机之前，他才从王烈的社媒账号页面中退出来，那界面熟悉的很。
“？？？”他懒得打字，就直接发了三个问号过去问自己的好友发这图是啥意思。
“你点开看没？”苏巨回他。
池震叹了口气——有什么话直接说啊，非要卖关子！
心里这么抱怨着，手上还是点开那张图片。
正是王烈庆祝自己三十八岁生日的推文。
但和自己看到的略有些不一样是在推文下面，有自己的点赞记录。
在他看完大图的时候，苏巨的新消息也发了过来：“周末你就和王哥比赛了，这个时候你给王哥点赞，你就不怕有人带节奏？觉得你这个点赞是在挑衅王哥……”
池震回他：“所以你看我都没去微博上点赞……”
“掩耳盗铃！”苏巨说道，“你这是逃避！逃避是可耻的！”
池震：“但有用。”
重生的我只想专心学习
我喜欢你对不起，我们还小，现在的任务是学习。日常温馨正能量三观正平而不淡智商在线...
炮灰觉醒，老六们偷听我心声
穿书爆笑沙雕老六们不说自己有读心术团宠没素质前期疯癫文学he殷娇穿书十年，终于在某一天，觉醒了她穿到一本可歌可泣的爱情故事里，男女主之间的故事一千多章，全员没嘴是狗听了都摇头的程度好消息女主是她姐，结局he坏消息她家被抄了，全死光光了从此，殷娇为了改变书里的结局可谓是绞尽脑汁煞费苦心片段一失踪多年的女主长姐回家，殷娇带领一众人给足了自己姐姐排面我为我姐举大各位书友要是觉得炮灰觉醒，老六们偷听我心声还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
殷娇龙青渊
穿书爆笑沙雕老六们不说自己有读心术团宠没素质前期疯癫文学he殷娇穿书十年，终于在某一天，觉醒了她穿到一本可歌可泣的爱情故事里，男女主之间的故事一千多章，全员没嘴是狗听了都摇头的程度好消息女主是她姐，结局he坏消息她家被抄了，全死光光了从此，殷娇为了改变书里的结局可谓是绞尽脑汁煞费苦心片段一失踪多年的女主长姐回家，殷娇带领一众人给足了自己姐姐排面我为我姐举大各位书友要是觉得殷娇龙青渊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
谋道升途唐诚马玉倩
镇政府门外，一辆黑色帕萨特轿车径直停在了楼门口，从轿车上下来一位年纪大约四十岁上下的妇女来，穿着一身黑色的西装，脚蹬一双曾明瓦亮的黑皮鞋，猛一看，以为是男人呢，仔细一看，脖子里系着一条淡花色的丝巾，才知道是一个干练的女人。...
极品花都医仙
神秘少年闯花都，左手金针度世，右手长剑破敌，念头通达无拘束，赚钱泡妞两不误。敌人，斩杀！女神，推到！众多极品女神纷至沓来，芳心暗许。冷艳总裁泼辣警花美艳教师娇俏校花千金小姐妩媚护士陈飞宇我要开疆拓土，打下一个大大的后宫！...
奶爸：退圈后我种田养娃
家长里短日常文，慎入！年轻的三金影帝高峰期宣布退圈。意外绑定种养殖系统的他，过起了养娃种田的悠闲生活。...