雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第四十二章 欲穷千里目更上一层楼(第5页)

中文版就有点意思了,和英文版意思不能说是一模一样吧,只能说是完全不相干:

“欲穷千里目,更上一层楼!”

英文版是发在外网的,而中文版则发在国内微博上。

英文版发出来之后当然引起了大家的关注,不过也就是正常的关注,王烈的球迷们纷纷留言祝福、恭喜偶像,也对王烈所表达出来的精神大加赞赏……

当然也少不了王烈的黑子们在下面阴阳怪气,还有人拿着他站在金球奖蛋糕面前合影的照片造谣说王烈想金球奖想到发疯,于是干脆订了个蛋糕给自己,以此表示自己又获得金球奖了……

而中文版则引得不少媒体和球迷们,纷纷做起了阅读理解。

“王哥这是啥意思?是要爬到看台顶棚上去远眺吗?”

“重点是‘更上一层楼’啊!大家都以为王烈已经下山了,但他老骥伏枥壮心不已,他还想继续向上爬山呢!”

“我怎么觉得王哥是在暗戳戳地讽刺索福联呢?王哥是说想要满足自己的野心(欲穷千里目),就得去一个更大的平台,更好的球队(更上一层楼)……所以王哥是在说泰恩比索福联更好,比索福联高一级!”

“原来是这样!博大精深的中文!王哥好骂!”

“今天是王烈三十八岁的生日,他发了一条微博,引起大家的兴趣和争论。大家对‘欲穷千里目,更上一层楼’这句诗究竟是什么意思,持有不同意见……那么各位小伙伴你们是怎么看的呢?欢迎在评论区留下你们的看法……”

※※※

池震刚刚放下手机,就被新消息提示音给吸引的重新拿起手机。

是自己的好友苏巨。

他给自己传了张图片来,从小图看,正是王烈英文社媒的截图。

甚至都不用点进去看仔细。

为什么他这么肯定?

因为在他放下手机之前,他才从王烈的社媒账号页面中退出来,那界面熟悉的很。

“???”他懒得打字,就直接发了三个问号过去问自己的好友发这图是啥意思。

“你点开看没?”苏巨回他。

池震叹了口气——有什么话直接说啊,非要卖关子!

心里这么抱怨着,手上还是点开那张图片。

正是王烈庆祝自己三十八岁生日的推文。

但和自己看到的略有些不一样是在推文下面,有自己的点赞记录。

在他看完大图的时候,苏巨的新消息也发了过来:“周末你就和王哥比赛了,这个时候你给王哥点赞,你就不怕有人带节奏?觉得你这个点赞是在挑衅王哥……”

池震回他:“所以你看我都没去微博上点赞……”

“掩耳盗铃!”苏巨说道,“你这是逃避!逃避是可耻的!”

池震:“但有用。”

热门小说推荐
艳路权途

艳路权途

苏自坚被调到偏僻乡镇当粮库管理员,却从一名老道士那里获得传承,不仅学的无上医术,更拥有了强悍的体魄!一次车祸中,他意外救下女领导得到赏识,于是从最基层开始起步,在官场之中左右逢源,步步青云,终于踏上人生巅峰!...

神圣透视

神圣透视

张均受嫁给富二代的班花邀请参加同学聚会,却在去参加聚会的火车上发现自己能透视,还偶遇了同学校的学姐,随即跟着学姐去参加了赌石节,在赌石节上打脸追求学姐的富二代,赚到两百万,邀请学姐和自己一起参加同学会...

飞扬年代:从采购员开始

飞扬年代:从采购员开始

姚卫民穿越到了那个激情飞扬的年代,开局进入合作社,做了采购站的一名采购员。在这个一切按照计划运行的时代,采购员不但影响着本地经济流通命脉,同时还是人们眼中最吃香的岗位,八大员之一。作为穿越者,他随身带着一方空间。时代滚滚向前。姚卫民的人生,再次精彩起来...

我家娘子,不对劲

我家娘子,不对劲

一觉醒来。洛青舟成了大炎帝国成国府洛家的一个小小庶子。为帮洛家二公子悔婚,洛青舟被迫入赘,娶了一个据说不会说话不会笑的傻子新娘。直到拜完天地,洞房花烛夜后,他才突然发现我家娘子,不对劲!岂止娘子不对劲,就连娘子身边的两个小侍女和秦府其他人,都不对劲!大侍女甜美娇俏爱撩人,声如百灵鸟小侍女冷若冰雪杀气重,出剑...

宠妃的演技大赏

宠妃的演技大赏

上辈子,世人都说苏菱命好,姝色无双,又出身高门,父亲是镇国大将军,兄长是大理寺少卿。十七岁嫁给晋王为妃,两年后又顺理成章做了大周皇后。论其尊贵,真是无人能及。然,延熙元年,镇国公临阵脱逃,苏家被指认通敌叛国。苏菱诞下一子后,死于后宫。待她再睁开眼时,却成了五品太史令之女—秦婈。一朝梦醒,她虽不会再惦记那个薄情的男人,却不得不为了她曾生下的孩子,再入宫一次。选秀当日,帝王靠在龙椅上垂眸不语,十分不耐地揉了下眉心。便是留牌子都未曾抬眼。直到秦婈走进去,顶着与苏后一模一样的脸,唤了一句陛下万福金安。大殿之上,帝王蓦然抬头,幽遂的双眸在对视间失神,茶盏碎了一地。失魂落魄呢喃喊了一声阿菱。小剧场秦婈再入宫,我发现当年坑过我的人都长了皱纹,包括那个狗皇帝。萧聿(yu)演我?利用我?然后不爱我?母爱小剧场她以为,人死如灯灭,过去的事,便永远过去了。可没想到。小皇子会偷偷跑到她的寝殿,拉着她的小手指问你是我母后吗?她是他的白月光,也是他的心头好。回宫的诱惑ps非典型重生,时间线是持续前进的。女主嫁了男主两次,男主的白月光是她本人。女主演技第一,后宫最美。文案成产于2018年年初。阅读指南(一定要看)1理论上灵魂是sc,但女主两具身子,怕杠,直接算非sc了,洁党看一下。2本文以感情线为主,男女主有金手指。3全架空,历史乱炖。4不坑不水,结局美,番外足。内容标签破镜重圆天作之合穿越时空甜文搜索关键字主角秦婈,萧聿。┃配角秦绥之,苏淮安。┃其它友推天降妹妹三岁半万莉塔一句话简介后宫生存,演技第一。立意善恶终有报,愿为真相,披荆斩棘。...

隐士是如何练成的

隐士是如何练成的

魂穿平行时空的八十年代,意外成为一名隐居深山的少年修士!为探寻修行之玄妙,混迹世俗历练红尘,以见证者的眼光,亲历者的心态,普通人的身份,一步步践行着‘小隐于野中隐于市大隐于朝’,最后成为逍遥人间的真隐士!...

每日热搜小说推荐