雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第110章(第1页)

……请问你的线人是什么碟中谍吗?找得那么细?

听到这个用中文就那么长,用英语就变得无比无比无比长的提问,吴知露出了一个纯良的微笑,然后说出一个中国学生无比印象深刻,但对于外国人而言显得有点老气的单词:“pardon?(再说一遍?)”

美国人:“……”他沉默,有很多种原因,首要第一个原因是,她刚刚基本上说的英语都是偏向美式的,忽然来了个英音读法的pardon就仿佛看到对方忽然变态。

另一个沉默的原因是,她听到这种问题,第一反应不是生气不是辩驳,而是pardon?

pardon什么啊pardon!你没听懂吗?

哦,她说她听不懂。

吴知果断采用了装傻大法,在pardon完之后,看到对方呆了一下,“好心”解释:“我的母语不是英语,不好意思啊,很多单词我不是很懂,能再说一次吗?”

被这么一打岔,想要把刚刚那么长那么长的提问原句再问已经不太可能,而且她说听不懂,再说一遍也不一定听得懂。

万万没想到,居然还有这种情况!

至于其余人,本来在等待时听到吴知说会采用装傻大法,现在真用上了,看到采访记者那一副微妙又憋屈的模样,不由暗暗憋笑。

你干得好啊!

美国人只好把这个提问再压缩压缩,并且用更通俗易懂的问题问,想着总该给个好的回答吧。

没想到吴知接下来问:“‘不正当’这个单词是什么意思呢?”-

美国人:……

旁边的人:噗咳咳咳咳。

好了,现在很明显了,她绝对不是听不懂,肯定是故意的。

可是她用那副无比无辜的表情看着你,又有我是外国人我就听不懂这个幌子,你能怎么办?

真的要说:“这个不正当关系的意思是在问那个人是不是你的sugardaddy?”

不就只能咬牙切齿地解释:“这是在问脱兔厂商的负责人是不是你的亲属。”

第章、还能更倒霉?(抓虫)

还好他没有把sugardaddy给问出来,不然吴知的下一个问题是什么是“我的英语只停留在课本上,sugardaddy是什么俚语吗?是什么意思?”。

那接下来美国人就得考虑怎么用通俗易懂的英语解释“干爹”这种玩意。

热门小说推荐
满级大佬穿成农家女

满级大佬穿成农家女

舒予穿书了,成了一个被作死女配连累,只出场两次最终流放千里的可怜炮灰。在发现自己无法改变结果后,舒予决定吃吃喝喝躺平了等。谁知道流放还没来,却突然被告知她不是舒家的女儿。她的亲生父母是生活困苦入不敷出连房子都漏着风的农户。而舒家为了隐藏她这个污点决定抹杀了她。舒予来啊,我打不死你们。重回亲生父母身边,舒予眼看着端...

逆天改命

逆天改命

仕途之路,争斗不断,人生如戏,戏如人生。如何决胜千里登临权力之巅,请看官场草根的逆袭之路。...

殷娇龙青渊

殷娇龙青渊

穿书爆笑沙雕老六们不说自己有读心术团宠没素质前期疯癫文学he殷娇穿书十年,终于在某一天,觉醒了她穿到一本可歌可泣的爱情故事里,男女主之间的故事一千多章,全员没嘴是狗听了都摇头的程度好消息女主是她姐,结局he坏消息她家被抄了,全死光光了从此,殷娇为了改变书里的结局可谓是绞尽脑汁煞费苦心片段一失踪多年的女主长姐回家,殷娇带领一众人给足了自己姐姐排面我为我姐举大各位书友要是觉得殷娇龙青渊还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

奶爸:退圈后我种田养娃

奶爸:退圈后我种田养娃

家长里短日常文,慎入!年轻的三金影帝高峰期宣布退圈。意外绑定种养殖系统的他,过起了养娃种田的悠闲生活。...

晏总别虐,裴小姐要嫁你大哥了

晏总别虐,裴小姐要嫁你大哥了

裴知夏当了晏漠寒三年替身情人,他初恋归来,她被无情扫地出门。晏总嘴里硬气跟你,只谈钱不谈情。然而,身体却很诚实。单身快乐人裴知夏和别的男人去喝小酒,回来就被晏总围堵他给你多少钱?裴知夏笑问晏总,他给钱,还给名份,你能?晏总怒而出走。晏总以为,裴知夏离了他便活不了。殊不知,裴知夏不仅桃花朵朵开,还有亲爹送上亿万家产,事业感情一飞冲天。晏总悔不当初,千里追爱,见到的却是裴知夏之墓宠溺专情各位书友要是觉得晏总别虐,裴小姐要嫁你大哥了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

决胜天路唐逸苏雅楠

决胜天路唐逸苏雅楠

镇政府门外,一辆黑色帕萨特轿车径直停在了楼门口,从轿车上下来一位年纪大约四十岁上下的妇女来,穿着一身黑色的西装,脚蹬一双曾明瓦亮的黑皮鞋,猛一看,以为是男人呢,仔细一看,脖子里系着一条淡花色的丝巾,才知道是一个干练的女人。...

每日热搜小说推荐