雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第三千九百一十三章 无名之蝠四十六(第2页)

“你先安静一会儿。(俄语)”娜塔莎说,“给我一次猜猜看的机会。要是猜错了,你再来纠正我。怎么样?(俄语)”

“你要是实在无聊,就去楼上转转。”席勒伸手从服务生手上拿过酒杯,视线向上看着楼上说,“企鹅人应该很快就会出现了。他对于那个胆大包天的敢在他的地盘上杀人的模仿犯势在必得。一定会借着这场宴会把对方揪出来的。”

“我对企鹅人和模仿犯都没有任何兴趣。”娜塔莎的喉结动了动说,“我现在只想知道你是怎么回事。”

“你想给我一枪?或者把我的心脏掏出来?”

“不不不,那太无趣了。我怎么能用这样平庸的方式回敬你的读心术呢?”娜塔莎很清楚自己笑起来的时候有多像一只美艳的毒蜘蛛。尽管她一点都不擅长推理,也与心理学无缘,但人在干坏事的时候,总是能克服一切困难的。

“你有一个俄罗斯人朋友。”娜塔莎说,“准确来说,苏联朋友?不,从你的表情来看,你们之间并不是朋友这么简单。他对你有一定的控制力。你的养父或者养母?”

娜塔莎仔细地观察着席勒的表情,但是并没看出太多。她只好说:“我要使用穷举法了。养父?养母?兄弟姐妹?老师?医生?”

席勒的表情始终没有变化。娜塔莎轻轻抿了一下嘴唇。“同志?(俄语)”

席勒还是沉默着。娜塔莎也沉默了。

横亘在两人之间的酒和光突然变成了同一座巨大的墓碑。圣彼得堡的夏,贝加尔湖的春,明斯克的秋,莫斯科的冬,把这短短的几个音节变成一本漫长的巨着。娜塔莎不敢再问下去,怕在自己名字的后一页看到席勒记得的那个名字。

“父亲。(俄语)”

在听到席勒说俄语的一瞬间,娜塔莎是震惊的。她知道席勒会很多种语言。英语当然不必多说,中文也很流利,还会说法语和意大利语,对于西班牙语也略有涉猎。但俄语?她从来没听过。

哪怕贪婪在国会上声称自己是苏联遗老,众人猜测过他可能有位苏联爱人,但是娜塔莎从来没有发自真心地相信过席勒真和这个国家的人有过什么交集。女特工知道那不过只是一种用于和国会对抗的立场。

但现在娜塔莎确信自己看到了席勒的另一部分灵魂,来自于某个对他影响极为深刻的人,与自己的祖国有千丝万缕的联系,以至于在听到熟悉的口音的时候,会有一瞬间的恍然失神。

这是只有那个年代的人才知道的事。古俄语就是一种信息量极低的语言,且就是因为不太先进,在传播过程中经常被异化,口音更是千奇百怪,以至于衍生出了乌克兰语、白俄罗斯语,甚至是波兰-俄罗斯融合语。

在年轻的国家刚刚被建立起来的时候,来自全国各地的人口音大不一样,有很多沟通起来很困难。于是他们内部推出了基于俄语北方口音的“普通话”,并要求机构内部所有人员学习并使用它。

在娜塔莎生活的年代,她就在红房子里学习了这种口音,并且沿用至今。她那时候的绝大多数政府人员和知识分子都使用这种“官话口音”。

但在解体之后,似乎是为了摆脱旧日阴影,也为了在民主选举中凸显个性,俄罗斯时代的政府官员更偏向于使用不同的地方口音,并且教育当中也不再强调普通话。这导致官话口音成了那个时代独特的标志。

“那个人和我说话的口音很像,对吗?(俄语)”娜塔莎问道。

席勒点了点头。“对。(俄语)”

娜塔莎又仔仔细细地打量了一下席勒,似乎想要在他身上找寻更多旧日遗影。但他似乎把它藏得很好。娜塔莎什么都找不出来。

“你能说长一点的句子吗?(俄语)”

席勒不再说话了。娜塔莎确信他能听懂,就只是不说而已。她转过头看了一眼会场中央。乐队还没有到齐,这证明还有很长的社交时间。她可以趁热打铁。

“我对精神分析很感兴趣。或许你能在我身上多看出一点什么。”娜塔莎说,“企鹅人恐怕一时半会不会来,你可以再多说说。这次我保证不打断你。”

“你真的只是在报复我戳你吗?”席勒把酒杯抵在嘴唇上说,“虽然这么说可能不太礼貌,夫人,但你现在的态度像是一个被背叛的疯女人急切的想要挖亡夫的坟。”

娜塔莎沉默了。半晌之后开口说:“来惩罚他不爱我?”

“来确认他真的死了。”

热门小说推荐
梦魇侵袭:我变成了怪物!

梦魇侵袭:我变成了怪物!

你可曾想过,在波云诡谲的梦境深处,潜藏着一个真实的世界?你可曾想过,在每一场被新闻报导的大灾难背后,都掩埋着不为人知的真相?十八岁生日那晚,李奥做了一个梦。梦中有幽暗的地牢嗜血的怪物。他拿起身旁的铁剑,斩断了怪物的首级。然后,他醒了。站在浴室的镜子前,他嘴角微微扬起。因为镜子中的他,眼睛跟梦中的怪物一样,猩红...

满级大佬穿成农家女

满级大佬穿成农家女

舒予穿书了,成了一个被作死女配连累,只出场两次最终流放千里的可怜炮灰。在发现自己无法改变结果后,舒予决定吃吃喝喝躺平了等。谁知道流放还没来,却突然被告知她不是舒家的女儿。她的亲生父母是生活困苦入不敷出连房子都漏着风的农户。而舒家为了隐藏她这个污点决定抹杀了她。舒予来啊,我打不死你们。重回亲生父母身边,舒予眼看着端...

傲世神婿

傲世神婿

傲世神婿别人重生,要风得风,要雨得雨!n而陈玄重生,却成了刚出狱的劳改犯,惨遭狗男女背叛的悲催青年!n只是从头再来又有何惧?n从此陈玄一手握回天之术,权势滔天也得低头!一手持绝世利刃,报恩也报仇!各位书友要是觉得傲世神婿还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

天启预报

天启预报

我想要挨一顿毒打灾厄之剑旧世界守墓人调律师最后的天国捍卫者二十四个毁灭因素之一淮海路小佩奇深渊烈日最终的地狱之王槐诗。某一天,穷困潦倒的槐诗忽然发现自己捡来的金手指终于能用了只不过,这似乎并不是一件好事。为了赚钱和苟命,他一不小心踏入了这个危险世界。现境之外的边境,日常之后的异常。...

朱元璋的人生模拟器

朱元璋的人生模拟器

若人生不止一次,吾必当君临万界。洪武十年,朱元璋通过人生模拟器,来到明朝末年崇祯十五年的时空。当他翻开史书,看到朱棣篡位的时候,他忍不住皱起了眉头。看到大明战神一战葬送百万大军,他的脸色变得有些阴沉。而当他看到崇祯年间农民起义遍地,大明江山危在旦夕之后彻底坐不住了。一群不肖子孙,都给咱滚一边去。什么后金,什么闯王,...

和竹马协议闪婚后

和竹马协议闪婚后

景眠是一名从不露脸的游戏主播。即使后来加入俱乐部,赛场上人们也只能看到那名坐在角落里的队员,戴着帽衫,肤色冷白,操作流畅行云流水,深色口罩之上一双温润杏眼敛着细碎光芒。直到有一次直播事故,人们透过摄像头,看到了在家吃泡面的景眠。当晚,直播间炸锅了。真人?!这是什么神仙颜值!!明明可以靠脸吃饭,却偏偏想凭实力当世界冠军??看他安静吃泡面的样子,麻麻心要化了怎么可以这么乖!几秒后,直播间里传来开锁的声音。直播间瞬间鸦雀无声。镜头里的青年一愣,神色似是闪过慌乱,但晚了一步,与声音的主人猝不及防地对视。眠眠。下一秒,一个冷峻低沉的男人嗓音闯进麦克,惜字如金的沉默后我嘱咐过你,自己在家不能吃泡面。景眠哑然你怎么提前回话没说完,就被高大的身影连人抱起,离开了摄像头。全体网友?!!!景眠从小成绩优异,性格又乖,偷偷成为电竞主播后,也专注低调,凭声音和技术吸粉无数。当被家族告知与男人定下婚约,景眠没什么波澜,甚至有些期待。因为对方是自己的青梅竹马,印象中漂亮白皙的男生温柔清俊,标准的邻家哥哥,温润的不像话。直到与男人见面的那天景眠抬眼,看着眼前身影高大,冷峻成熟的男人,周身威慑的气场如同冰霜侵袭。完全没想到邻家哥哥会变成冷峻大佬的景眠微微屏息,惊得红了耳尖。高大的男人垂着眼看他,声音慵懒低沉还是个小孩儿。景眠睫毛颤动,默默松了口气。还好,看来对方对自己也没什么兴趣。直到被大佬戴上戒指,领了结婚证,书房挂上他们的合照新婚夜那晚,粉丝苦等一夜,一向守时的景眠却没能按时直播。腿软的景眠警觉,事情发展的方向好像不大对。不是嫌他不够成熟吗?看来长大了。磁性的嗓音将景眠思绪拉回。景眠?大佬表情依旧冷俊,指腹擦过景眠的眼尾不再叫我哥哥了。同性可婚背景,先婚do后爱,温馨日常风青梅竹马,双向救赎,1V1,he电竞私设多,勿代入现实内容标签豪门世家情有独钟甜文爽文先婚后爱电竞主角景眠,任星晚┃配角┃其它一句话简介先婚do后爱立意在各自的领域发光常,刻画得极其温馨治愈细水流长。书中主角和联姻对象的感情线更是扣人心弦,脸红心跳。本书剧情跌宕起伏,文风温馨动人,是不容错过的必读佳作。...

每日热搜小说推荐