雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第408章 盗版西游记和盗版吴承恩（第2页）

后来学院开业，藏书阁内的书大多都搬到学院，可顶楼被他锁住，别人怎么可能上去？

就算是上去翻了，那里的文字都是现代简体，他们不可能看得懂啊！

“你们拆我藏书阁顶楼了？”严逸心里暗叫不好。

“什么顶楼？老夫不知道啊！那本西游记是吴承恩发布的，他说是王爷不要的。”孙思邈一脸懵。

严逸眼睛瞬间瞪得溜圆：“你说谁？吴承恩？”

乱了乱了！这都哪跟哪啊？

吴承恩穿越回来了？？

此吴承恩非彼吴承恩，而是那个波斯传教士阿罗本给自己起的汉名。

这事还要从那场宗教比赛说起，严逸养着的那些假道士不负重望用一些戏法把阿罗本从景教徒发展成了道教徒。

成天跟着那群假道士一起修行道法，整个人都变得神神叨叨的。

几个月前藏书阁翻修，巨大的撞击将靠窗书架上的一个盒子震出窗外，那盒子就是装有西游记白色礼盒。

阿罗本听闻道教之首张果就是严逸的手下，特此前往逍遥山庄请教。

但严逸把张果带走的事他不知道，好巧不巧有个装垃圾的车经过，把这个白色礼盒掉在他脚旁。

阿罗本听说这车上的东西都是废物，只觉得这盒子格外精美不似凡物，就索要后带回自己的住处。

但阿罗本毕竟对大唐的文字一知半解，看这上面的字缺胳膊少腿的也能认出几个。

为表现自己求知欲望，他就学习那些儒生将西游记翻译出来，当然也不是很准确，一整个盗版西游记就在他手上出炉。

而西游记上面的作者吴承恩三个字让阿罗本视如珍宝，随即决定给自己改名就叫吴承恩。

寓意承大唐之恩德，找到自己的信仰，这可把李世民给乐坏了，还特意赐他一座府邸。

盗版西游记一经发出立刻在大唐泛起惊涛骇浪，长安百姓几乎人手一本。

比如说火眼金睛，就被阿罗本翻译成了火眼金青，虽然不懂是何意，但觉得还是挺牛逼的。

严逸听完他的叙述都不知道该说什么好了，吴承恩如果知道会不会连夜拿着板锹抛遍整个大明势要把阿罗本挫骨扬灰。

“以后吧！我得东西还是少动，为了你们好，省得几百年之后在有大劫。”严逸劝告。

“几百年之后有大劫？这是为何？有人要盗墓？”李渊不解。