雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第145章 真假千金英文版（第1页）

第145章《真假千金》英文版

谭峥泓的母亲名叫乔平安。

这寄托了她父亲最朴素的愿望。

南洋这边算不上多么安定，华人和本地人之间时常有冲突，因而乔父当年，就希望自己的女儿能平平安安生活到老。

乔平安的日子，也确实过得不错。

她早年有父亲护着，后来有谭大盛护着，没吃过苦，看着比同龄人要年轻许多。

之前谭大盛要回国，乔平安也想跟着去，但谭大盛怕有危险，不让她去，她就留在了南洋这边。

这一分别，就是一年。

一个多月前，谭大盛才给她写信，说自己已经安顿好，让她去上海。

乔平安很想念自己的丈夫和儿子，当即收拾了东西准备出发，但就在这时，她儿子送回来一本自己翻译的书，让南洋这边的印刷社帮忙印刷。

乔平安知道自己的儿子英文学得不错，但他翻译小说这事儿，依然让乔平安惊讶。

于是，她去看了看那本书。

当然，她看的不是英文书，而是谭峥泓早先送来的中文书。

她跟着谭大盛学了很多年英文，但英文依旧说得不好，倒是中文……她的中文还是不错的，跟谭大盛和谭峥泓的水平差不多。

不过乔平安不怎么喜欢看书，她小时候被父亲逼着看书，书上那密密麻麻的字让她头晕，她对书，也就敬谢不敏。

哪怕她儿子写信给她，让她一定要看，她依然不想看大部头的书，就只翻了翻那些连环画。

她很喜欢《西游记》连环画，加了标点之后，那些文字一眼就能看明白，里面的画也很漂亮。

至于那些厚厚的书……她有很多事情要做，没空看。

乔平安这次愿意翻开《真假千金》，是因为自己儿子翻译了这本书，也是因为她接下来要坐船。

坐船在海上航行，是一件非常无聊的事情，到时可以看看书。

乔平安就这么看起来，然后发现这书跟她以前看的不一样。

这书可以轻松读懂，而且这个故事，从一开始就很抓人。

乔平安不知不觉就看到了深夜。

她因为眼睛酸疼而放下书，然后在看到时间的瞬间，被惊得回不过神。

她长这么大，从未这么专心地看过一本书。

她长这么大，也从来没有哪一本书，像这书一样让她动容。

看完之后，她甚至觉得，自己之前的几十年白活了。

金月季没有条件，但创造条件也要读书，她呢？她明明有条件读书，却一直偷懒。