雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第117章 儿童文学出海3更谢读者（第3页）

因为要跟燕子约会，彪子最近开销比较大，这次他抢了梅文化的活儿，就是字迹有些惨不忍睹，而且魏明还勾划修改了一些内容，让它变成了一部更像是中国背景的故事。

吕晓燕嫌弃不已，问：“你原稿呢？”

魏明：“给梅琳达了。”

“啊？”

魏明：“我让她帮我翻译，试试看能不能在国外发表。”

“啊！”

吕晓燕的眼睛顿时光芒四射，现在国内还没有哪个儿童文学作家能在国外闯出名堂吧。

当然，翻译成外国文字的中国儿童文学作品是有一些的，但基本都比较久远的，至于销量嘛，只能说能出去就是成功。

而且基本都是在国内有一定影响力了，然后由官方推动进行翻译出海，像魏明这种玩法的还真罕见。

看来交个老外女朋友也是有好处的嘛，估计小明也没少学英语。

“那我回头得仔细看看！”吕晓燕兴趣陡增。

第二件事，她道：“你和你那个同学阿龙有空来一趟我们社吧，讨论一下出书的事，会涉及到一些稿费的事。”

魏明的眼睛也亮了，回来快半年了，终于要出书了！

等回到家里，吕晓燕让魏主任做饭，她先审稿，结果看了之后发现，这虽然是以小孩子为主角创作的，但好像还有一些惊悚冒险元素，尤其是第一次危机出现蝙蝠的时候，两个小主角和她都被吓了一跳。

然后就被深深迷上了，跳到的格子上有什么就会突然冒出什么，但不玩还不行，如果怂了那就会被游戏吞噬，所以必须勇往向前，还得拥有智慧，这可太有意思了！

这是她此前在中国儿童文学作品里从未见过的！

魏平安端着盘子出来：“怎么，小明又写出什么惊世大作了？”

吕晓燕：“你瞅瞅，我觉得这篇故事大人应该也会喜欢，说不定外国读者也会喜欢呢。”

“哦？”

这两口子正在，另一对两口子经过一天的奔波已经回到了沟子屯。

推开门，看到猪和鸡都还活着，缝纫机也没丢，然后就听到范春花从院子外面传来，她直呼表哥的名字：“魏解放！”

范春花还带着儿子齐德龙，气势汹汹的。

老魏直接拿出一小袋从燕京带回来的酥糖递了过去：“给你捎的，拿着。”

十里八乡闻名的悍妇范春花立即温顺起来：“哥，嫂子，你们累不累啊，我帮你们拎着行李，哎呀，怎么这么沉啊！”

魏解放：“都是你大侄儿买的年货，春花啊，我们现在生火有点晚了，你那边还没吃饭的吧，要不我们过去对付一顿。”