手机浏览器扫描二维码访问
有一天,我在学校图书馆里找到了一本关于外语方面的书籍,便向管理图书室的老师借阅了。
要说这图书室还真的不是什么人都可以进的,更不是对所有学生开放的,一般只有老师可以借阅图书。
不是学校抠门不让学生看,而是真的不放心学生,借给学生以后,大多数是有去无回,所以学校也就不向学生开放了。
我之所以可以在学校图书馆进出自由,是我们班主任老师知道我爱看书,特意向学校申请的,而学校对于好学生,总是会很宽容的。
校长不仅特批让我自由进出学校图书馆,还特意带我去了市图书馆,办理了图书证,因为我年纪比较小,市图书馆怕我会损坏书籍,按正常来说不给我办理图书证的,还是校长担保,才给我办理了图书证的。
有了这些图书证和特权,我可以随意看书。
开始的时候,拿到那本外文书,我只是好奇,因为是双文版本,就算是原文不会,也可以有汉语对照,所以我并不担心看不懂,只是当我看的时候,发现这本并不是英文书,而是一本法文原着,但是我却磕磕绊绊的念了下来。
上辈子我跟着那些补习老师做助教,确实是学了一些法文和德文,可是也仅限于一些基本对话,比如你好、再见、吃饭、睡觉的生活基本用语,对于这种优美的法文原着我是真的没有接触过,现在我居然没有忘,还能读懂,真的是不可思议。
一本来法文原着读下来,我觉得如果我现在一个人去法国,可能我也可以不用向导了。
因为有了这样的认知,我便刻意找一些其他的外文原着来读,我发现我上辈子学过的德语书籍我也可以大概看得懂,在字典的帮助下,我甚至可以感受到原着的优美语境,看着那些场景描写,我觉得真的身临其境一般。
读了几本外文原着以后,我慢慢的发现了自己学习语言的天赋,于是我便刻意寻找这方面的书籍来读,市里的所有书店图书馆我都跑过了,我除了学习,所有时间都用在看外文书籍上了。
搬了新家以后,我有了单独的房间,有了自己的书桌,我的书桌上放的最多的就是各种翻译用的字典。
看着不同国家不同的文字,我把它们一个字一个单词的查出来,然后在做标记,慢慢的,我便知道这种语言的语言特点,和我们汉语不同的语言习惯,不同的语序等等方面,一点点就能摸出规律,然后慢慢的就会熟悉这种语言。
记得上辈子的时候,看过一个报道,说有一名外国男子只要在某一个国家或是地区待上一段时间,就可以学会这个地方的语言,我就觉得特别神奇和不可思议,但是自己现在的这种情况,我觉得那个男子的那条新闻可信度就非常高了。
我现在唯一欠缺的就是没有机会开口,就像是人家口中说的哑巴英语一样,看得懂,但是不会说,我觉得能过一段时间的积累,我对法语、德语、俄语、日语、意大利语、西班牙语还有韩语都可以做得到看得懂了,就是不知道自己的发音准不准确了。
不过这都没有关系,反正这些东西我会了,至于用不用得上无所谓,这些以后再学也可以,反正技多不压身嘛。
上辈子觉得学习是一件很痛苦的事情,因为很多问题我根本不懂,可是现在不一样,我不知道是不是因为我重生了,有了所谓的金手指,我的理解力和记忆力都是超强的,甚至最离谱的是,上辈子有两道怎么也不会化学题,我还没有学到那里我都能想得起来,甚至是连上辈子这两道我错在哪里,那个符号我是怎么写的都清晰的印在我的脑子里。
我是真的挺庆幸自己有这样一次重活的机会,而我不知道的是,也有人因为我也算是重生了一回。
转眼就是初三了,我的身高也开始慢慢的拔高了,不再和班里的同学差距那么大了,这也让我慢慢的自信起来。
有一天中午放学的路上,有一个身材高挑的女孩子在我将要出校门的时候,拦住了我:“你就是官瑾吧!”
看着面前这个身材高挑纤细的女孩儿子,我有一点印象,好像是初二的一个女生,应该是这学期新转过来的,人长得挺漂亮的,因为我曾经看过有男生追她,被她拒绝的现场。
“我是官瑾,你找我有事吗?”我看着这个女孩儿,心里有些忐忑,因为经常有人互相看不顺眼,所以便在出校门以后互相约架的。
我就见过有一个女生因为另一个女生瞪了她一眼,就在校门口把那个女生堵在那里,然后给了她两个耳光,被打的女生都不知道是怎么回事,打人的女生指着鼻子骂了那个被打女生一顿,从字里行间,大家才知道,原来是因为那个女生瞪了她一眼,而被打女生大喊冤枉,说自己根本就不认识那个她,为什么要瞪她?最后有其他女生出来解释,说那个女生眼神本来就不好使,有些时候看人的时候就会像是瞪人一样,一定是那个女生误会了。
还有一次是我亲身经历,就是我们上初一的时候,我们班和初二的一个班一起用足球场上课,我都不知道是什么原因,有一个女生就在放学后把我堵住,给了一顿警告,后来被另外的一个人给拉走了,我一直都觉得莫名其妙,也不知道是什么原因。
我不知道是不是我不知道在哪里得罪人了,所以才让这个漂亮女孩儿找上我,如果是一个长相不那引人注目的女孩儿找我,我得了不会多想的。
“官瑾,你真的不认识我?”女生瞪着大眼睛做出了几个表情,想让我在她的表情里认出她来。
“小瑾,怎么还不回家?”沈经纬从后面走过来,看着我和那个女孩儿。
“沈经纬,你可是一点也没变啊!”女孩儿看到沈经纬出现,惊喜地说道。
五年前,为救病重的母亲,余星染余星染墨靳渊最新鼎力大作,2017年度必看玄幻小说。...
穿书爆笑沙雕老六们不说自己有读心术团宠没素质前期疯癫文学he殷娇穿书十年,终于在某一天,觉醒了她穿到一本可歌可泣的爱情故事里,男女主之间的故事一千多章,全员没嘴是狗听了都摇头的程度好消息女主是她姐,结局he坏消息她家被抄了,全死光光了从此,殷娇为了改变书里的结局可谓是绞尽脑汁煞费苦心片段一失踪多年的女主长姐回家,殷娇带领一众人给足了自己姐姐排面我为我姐举大各位书友要是觉得炮灰觉醒,一群老六偷听我心声还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
重回过去,姚远一心一意只想浪啊呸,只想冲浪!...
如果你能穿越到平行世界,成为龙老大的侄子,那时你是会选择继续日复一日的生活?还是选择光彩夺目的人生?我不知道,但我选择愿得一心人,白头不相离!刘茜茜给我滚回来,你儿子又在踢我肚子呢!房舜连忙放下笔跟纸,只留下一页空白,交给大家来挥笔…817592675群号八一七五九二六七五...
若人生不止一次,吾必当君临万界。洪武十年,朱元璋通过人生模拟器,来到明朝末年崇祯十五年的时空。当他翻开史书,看到朱棣篡位的时候,他忍不住皱起了眉头。看到大明战神一战葬送百万大军,他的脸色变得有些阴沉。而当他看到崇祯年间农民起义遍地,大明江山危在旦夕之后彻底坐不住了。一群不肖子孙,都给咱滚一边去。什么后金,什么闯王,...
怎么样才能阻止爆炸呢?当李诗情不知如何做的时候,遇到了林枫。我可以帮你,但你拿什么来换?第一次当交换师的林风还没有多少经验,所以他直接错误的来到了赵公子的面前。来都来了,打一顿再走吧。林枫抄起了啤酒瓶淡淡的说道你特么也配姓赵?...