雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第一期沙雕问答（第1页）

开书都两个多月了，字数也走到四十多万了。

我平时还是很喜欢看评论的，基本上每条评论都要看看，看看读者老爷的反馈等等情况。

本来还幻想着抄抄书评呢，但我也不知道为啥，我的书评论普遍不多，好像看扑街作者的书，读者老爷们都不爱评论？

今天也是写着写着写烦躁了，整理几个比较有代表性的沙雕问答，在这里统一回复（狡辩）一下。

...

首先第一个。

在前几章就有一些大聪明和美吹在那里评论。

①主角凭什么看不起美利坚啊，你一个带英贵族有什么资格看不起人家美利坚人，你不知道人家美利坚以后有多强吗？

...

答：看到这种评论，我实际上有点麻木，但凡了解点历史的，总该知道美利坚是怎么来的吧？

他那点历史拢共二百多年，你猜猜他们当初没独立之前，是怎么回事？

带英的传统贵族又怎么不能看不起他们？

而且书里那个看不起富商之女的桥段，是有无数真事印证的真实事件呀，就算不懂，可以了解一下嘛。

为什么非要给我东扯西扯的，有些人觉得美利坚强，那是因为宣传上，你只知道他们，但不代表别人都要像这些人的认知那样，多么在乎他们。

我看有些评论里，动不动给我来一句，人家欧美如何如何，你这不能如何如何。

好家伙，一句欧美你把整個欧洲和北美当整体了？

有些情况下，在大方向上，是能用这样的词，但只要一细分，欧是欧、美是美、人家那么多国家和地区，都被有些人当一样的了，这种东西我简直无法吐槽了。

难道你看一个年代文，主角要是穿越回华夏了，那以前岛国还很强呢，主角是不是也要看得起岛国？

　　这是立场问题啊，有什么可杠的？

..............................

②本书对话没有翻译腔，没有代入感，不真实。

答：前一段时间有个人，跑来对我指指点点的，说这说那的，那书写出来是给自己人看的，为什么国外题材的书就非得用翻译腔写？

难不难受啊？

哦...上帝啊，我真想照着你的腚沟子上狠狠踹一脚。

我至今都记得那位读者老爷，挂着个李佳欣的头像，一副大言不惭的样子，对我指指点点，还美其名曰两本书都支持我了，还帮我推书了，说我要听他的意见，不能玻璃心。

我按照他的名字一查，好家伙，两本书都是2点粉丝值，总共两本书加起来4点粉丝值，您的支持真是让我感动。

别的不说了，打赏个黄金、不白银盟主吧，我给我在法国的二舅姥爷拉过来，让他给你找个纯正的伦敦人，用伦敦腔亲自给你朗读英文的都行，这够不够有代入感？

.....................