雅书阁

手机浏览器扫描二维码访问

第 360 章 翻译在这里（第3页）

“你抄的哪个明星的应援词？”

什么你是搏击翱翔的雄鹰、什么世间长夜你是明灯……酸得简直让人倒牙。

师哥得意道：“我集大成，顺便加了一点个人的艺术发挥。”

江奏：“……”

“发挥得很好，下回别发挥了。”

词里的吹嘘倒是可以暂时先扔到一边，重点是……

江奏眼尖地发现括弧里的备注：“怎么还得要求用日语喊？还有英文的？”

“是这样的，”师哥阐述战略，“我刚才去了解了一下另一边半决赛的种子选手的国籍。你想啊，到时候你用中文给我加油，他们又听不明白，就我一个人能听懂，那也太寂寞了吧，你得让人听明白啊，这样给我加的油才能成为挫伤他们的锐气。”

江奏：“……”

你还挺有想法。

“行，我知道了。”江奏接过本子，在心里默默预演了一下，决定要求加钱，“念这个词得请我吃饭，一顿不够。”

“成！一个星期！”师哥说，“你也不用一直喊，攒着劲儿，看最后进决赛的是哪个国家的，再给我使劲儿。”

在中午短暂的休息之后，下午师哥成功四进一，从半决赛晋级决赛，和对手狭路相逢。

双方进入赛前自我介绍环节。

“李雷。”

“まつだじんペイ。”

唉，你说啥我不道啊，他又不像小师妹一样去过日本留学，只能音译一下子。

他笑呵呵地自来熟：“噢，马自达是吧？你好你好。”

双方进入比赛前互相敬礼。

在比赛开始的哨声吹响之前，师哥往台下扫了一眼，对上了年轻女性异常专注的眼神。

咦……感觉妹妹好像没有在看他？

他不太确定，又看了一眼，终于能肯定一向对男人没什么兴趣不久前还抱怨过家里长辈老介绍对象的小师妹好像是在一眼不眨地看他面前的这个家伙。

师哥：“……”

他顿时如同晴天霹雳。

不！是！吧！

尖锐的哨声吹响——

两人眨眼间出拳。